Sya'ir Gambus Baru 3



BAD’I RABBANA

Bad’i rabbana ijma syamlana latni ...2x

Muna ini asyufak inta ya zainil aushaf
Ta’ala wugharrib ya munarruhi latgha
As’ad ayyami youmligak inta ya zein

Tidhakar iyyali youmana binti sahran
Affakir bihubbak Tullalil lana wahlan
Inta fii raha’ matighul hadza maskin

Ya ‘asyik latibki alamin tihil bamarra
Khatar ya khatir hubbak wa ‘ashir asran
Lakinni ahibbak mimma jarali lathni

He gamar,,,gamar ya gamar habibi
Gamar bi nadre (Habibi gamar bi nadre) ...2x

Habibi inta syuffak ... inta syuffak habibi
Oooo.....h
Wa muna ‘aini huwa-huwa













GHALBI KHOLAS

Habbaitak ta ghalbi kholas
Aisyi ahlal ikhlas
Ba ullik bikhtishor, Muhibbik lin nahar ... 2x
Kulla hubbik ahla jannah
Ahlannar ... ahlannar ... ahlannar .... 2x

Habbaitak ta winta kifayya
Ahlami fi dunya ma’ayya ... 2x
Ba ullik bikhtishor, Muhibbik lin nahar ... 2x
Kulla hubbik ahla jannah ahlannar
Ahlannar .... ahlannar ... 2x



GHALI – GHALI

Ghali-ghali, Ghali ya mahbub , Ya ghalbi ghali
Ghali-ghali, Ghali wa dzikrok, Daiman ‘ala baali
Ghali-ghali, Ghali ya mahbub, Walloh ghali

Wu batahammal ana mahmajar ali, ahjar ali
Fi sabilil hawa ya zein, Ya zein bashar layali
Murrak hali dhuk bilmur minnak hali ... 2x

Zamuna ya niya shuffak dubali, ah dubali
Bassaleil aljafa fi youm, bagul khili shafali
Minnak hali gul bil mur minnak hali ... 2x

Ya habibi wumin ghairak baghali, ah baghali
Walloh khofi ana fi youm, fi youm tilga badali
Wirham hali min laula, Yirham hali ... 2x


GHONNILI

Ghonnili syuaiyya syuaiyya, Ghonnili wakhut ainayya

Kahollini aghul alhan, Titmayil laha sam’in
Waturofrif lahal aghzhon, Innarjis ma’al yasmin
Witsafir lahar rukban, Thowiyinil bawadi thoyis
Syuaiyya ... 4x, Ghonnili ghonni wakhut ainaiyya

Ahliflak birobbil bid, Ya mushoddik birabbil bid
Lashirkum idza ghonni ... 2x, Waarabbis balatil hayyi
Syuaiyya ... 4x, Ghonnili ghonni wakhut ainaiyya

La aghonni wa ghonni wa aghonni
Wa awarri kholaig fanni
Wil insi yighulil jinni, Warroyah yigulil jiyyi
Syuaiyya ... 4x, Ghonnili ghonni wakhut ainaiyya


Ilma’na hayatir ruh, ism’ahal alil tisyfih
Wutdawi kabid majruf, Takhthoril alibba fih
Wit khilli dzolamil leil, wa ‘uyunil habayeb doyyis
Syuaiyya ... 4x ... Ghonnili ghonni wakhut ainaiyya












HIDZNI

Hidzni lauytuunak sakkinni tawal umrak
Widdi ashuunak wa nafidz fi hawa umrak
Hidzni ... hidzni ... hidzni ... hidzni ...4x
Hidzni ... hidzni

Widdi ashuufin nas fiintidhar hasnak
Warafiqil ahsas min yibtisimsinnak ... 2x
Baynisy syaqor was samar
Wahdik syaghal li’umur ... 2x
Law kunti killik jamar wardu nida jamrak

Kul man tujii wayyak wama’ak nasyutfa
Tahmil ni’ad dunya asywaqakkiif lahba ... 2x
Yirta iysy qalbi wajid wal wa’ad yisbad wa’ad
Hidzni kafaayaa ba’ad hayati binthidar umrak



HARIGAH MARIGAH

‘Ayni bi’aynah harigah anqiduni biayi thoriqoh
Ana ya’jibni gharamak bas yitta’ibni kalaamah ... 2x
Libu’ud laa laa laa laa laa ... libu’ud laa ma atiqah

Yaa ma sahirni fi layli ... ya ma sahirni fi wayyl
Sulidah tuskan fii ‘ainii ... wa ana athita haniini
Qul maa aqrab huu yib’id liih tihrimni daliili

Liih tahrimni manaami ‘aadi min qashdi gharaami
Khud hawaa ‘umri tahammal adhrib ‘ayni tiammal
Khud hawaa ‘umri tahammal kana lii najmah
Wa’umri ... shar ma yaqbal gharaami

HABIBI YAA NURUL ‘AIN

Habibi ya nuril ain, Ya  sakin khayali
‘Asyik ba’a nisnin wala ghairak fi baali ... 2x

Habibi ... 3x ya nuril ain ya sakin khayali
‘Asyik ba’anisnin wala ghairak fi baali

Reff :
Ajmal uyun fil kuun, Ana syuftaha
Alloh ‘alaika Alloh, Ana sahraha ... 2x
Uyuunak ma’ayya, ‘Uyuunak kifayya ... 2x

Tinawar layali ....
Habibi ... 3x ya nurul ain, Habibi ... 3x ya nurul ain
Ya sakin khayali, Wala ghaiarak fi baali


Reff :
Albak nadan yual bi hibbini, Alloh ‘alaikalloh Thommin fiini ... 2x
Ma’akil bidayyah, wakuulil hikayah, Ma’akil lin nayah
Habibi ... 3x Ya nuril ain, Habibi ... 3x ya nuril ain
Ya sakin khayali, Asyik ba’anisnin wala ghairak fi baali
Habibi ... 2x, Habibi ... 2x










HABIBAH

Indai inni habibah, habbani min kholfi lamdhot
Yutbigul ma wemdi ibah, Lahashol hadzana walasot

Ghishotil hubbil ajibah, Ma laha fi galbi atsah
Il hawa hikmah, Wa’ag daat isy hadzi
Min mushibah litana hikmah bil lamdhot
Hal ana syamthil habibah au wijjarod haji wa’ba

Ma kadzhabtil kidzbil hibban, Samtighuni galbi yakhtho
Bin nasibi man mushbah, ya’lam allam masrot min wasagalbi wuthibah
Manasitu leil win ha isy yijburni asibah. Li alai fil bu’ud ghoyyab
Rohimil muddah goribah, gobatil farha walidzoh
Wam ladzir bukroh tajibali, Wal amal yisyrif
Bil amwat halatil firgoh shoibah wisaffargih ahli minnah
Hakadza dunya ghoribah, Wisahhar yanas qod dzor



INTA WAINAK

Inta wainak gada wein mik youmin ya zein ... 2x
Inta bil umwi ‘adak awmalatilgamar

Mali zeinak tumasmik min qosin ya zein ... 2x
Ya khilliminkalamak sati’it dumar

Gaba’ta kullana gaba’ta wein ya zein ... 2x
Hatta shoti wana bu’dakagustil adhar


JANGANLAH LAMA-LAMA

Janganlah lama-lama, Adik memandang abang
Janganlah lama-lama, Adik memandang abang
Sudah banyak wanita, Jatuh cinta pada abang
Sudah banyak wanita, Yang mabuk kepayang

Abang tidak tampan, Tapi orangnya sopan ... 2x
Kalau abang subah merayu, Adik bisa lupa daratan
Kalau abang sudah merayu, Adik tak mau pulang

Abang tidak kaya, Tapi orangnya royal ... 2x
Apa yang adik pinta, Pasti abang belikan
Asalkan jangan meminta, Oh bulan dan bintang

Pacar abang banyak, Sampai delapan orang ... 2x
Semua cintai abanag, Dan tak mau diputuskan
Semua cintai abang, Dan minta dipinang

Banyak orang bilang, Abang mata keranjang ... 2x
Itu semua keliru, Adik yang jatuh cinta dulu
Itu semua keliru, Adik yang jatuh cinta dulu













KAMAREISYIH

Yatheiir ... Yatheiir ... Yaa Ya Dhowi lla ‘Aysyih
Kulli nata badhwi alal ‘aysyih
Mallit syufna, Hadihil ‘Iysyih Qalbi minal furqah 2x
Furqah ... Furqah ... Furqah



Kamareisyih yatheir ya dhowi ‘ainal ‘aisyih
Kulli nata badwi ‘ainal aisyih, Malli syufna
Hadihil aisyah galbi minl furqah
Kamareisyih ... galbi
Kamareisyih ... wallah galbi
Kamareisyih ... ana galbi
Kamareisyih ... galbi galbi kamareisyih
Kamareisyih tudrah wa tamrah
Winta fi adhrak ya laitani mitslak
Kammal arwah hatta walau jammal
‘Alal aisyeh, galbi minal furqah ... furqah


Kamaresyih ilkam fil ahbab ya tanarrak
Wal ‘aina min juhri jafa tibkli walloh sa’idah
Fihi tinisyih qalbi minal furqah ... furqah


Kamareisyih laali muhib matil mahabbah syak
Lakinnani la indi min baski alloh ya’lam
Halati wasi qalbi minl furqah ... furqah





KEMBALI PULANG

Lama sudah cintaku hilang
Bagai punai terbang
Kini ku kan kembali pulang
Akan hidup tenang

Engkoulah pelita hayatku
Menerangi qalbu
Melambai menitahku pulang
Sayangku berulang

Reff :
Aku seorang manusia, Rindu rasa rindu rupa
Aku tak berkata dusta, Itulah bisikan jiwa
Cinta yang pertama walaupun hilang
Kan datang berulang, Kembali bersama-sama

Kini sambutlah aku datang, Tuk kembali pulang
Jangan kou ragu, Jangan bimbang, Sejarah berulang
Sejarah berulang ... sejarah berulang 














KEPINGIN KAWIN

Buah kelapa pohonnya tinggi ... Jangan dipetik di siang hari
Entah siapa jodohku nanti ... Sampai sekarang masih sendiri


Aduhai ayah ibu tercinta ... Dengar-dengarlah permintaanku
Kinilah aku telah dewasa ... Tolong segera kawinkan aku


Ku ingin kawin di Surabaya ... Bersama gadis yang baju merah
Duhai wajahnya cantik jelita ... Bodinya bagai gitar india


Duhai gadis yang baju merah ... bolehkah abang meminang kamu
Jikalau kita sudah menikah ... Akan ku gendong sampai kelambu


Kipaslah kipas mencari angin ... Habis di kipas oh masuk angin
Hasratlah hati kepingin kawin ... Kawin bersama anak bang udin










LAKAL BASAROH


Lakal basaroh mala, Fil ghalbi batiwwadhohir
Fahkum alama thurid ... 2x


Wama tamalat lahu, illa bitasdiqi gadir
Warfiq bisobbin ‘amid ... 2x


Syakuni gahran lil hukmil hubbi shobir wasyakir
Wimmuti mauti syahid ... 2x


‘Alal madaya yahbi, Bil galbi wal umri sya’ir
Walaital galbil hadid ... 2x


















LELAH MALELAH

He... lah malelah
He... lah malelah
Za’lan alaina khair
Ya nasyikum mardub
Lelah malelah ... 2x
Habibi tholib nakhar
Bisy taqoh wa bi athub
Lelah malelah ... 2x

Sahroni lailab subuh ... baan
Qalbi habib mutarikh
Qalbi ana ta’baan ... 2x
Lelah malelah ... 2x
Ghennal huwa ghennal waya
Lelah malelah ... malelah
Lelah malelah ... malelah
Ghonil hua ghoinna wayah

He ... lah malelah
He ... lah malelah
Isytam qalbi dumar
Haqqiq tiqayyar fiyyyih
Lelah ...  malelah

Ilqeil sahrain
Min malik masyaqqafiyh
Lelah ... malelah






LIL MUHIBBIN

Lil muhibbin dilluna thorigis sawa
Lijli galbi yuhassil minnukumma nawa
Minnukumma gana’ galbi gafahum mitsani
‘Ada kalloh yal’asyik alama ta’ali


Dzattadzakkar tukum dam’i bikasroh dawa
Min ‘uyuni sakib alkahilamma rowa
Kal matar yu mataskitma watalgi mitsani
‘Ada kalloh yal’asyik ‘alama ta’ali


Jasma illa minal furqah satintis tawa
‘Ada niski liman fil hali innal huwa
Tsumma umri wa dulla umri yanasi tsani
‘Ada kalloh yal’asyik ‘alama ta’ali


‘Ada mitsli makanal samudi dawa
Gablima fi huna fi saukil umfil hawa
Min fi ‘alih ana sari ya fahhis yamani
‘Ada kalloh yal’asyik ‘alama ta’ali











MAGHADIR

Maghadir ya ghalbi ‘ala
Maghadir wisdham bil ‘ala
Maghadir wis thumbil hayati ... la...la...la
Masyawil wat mainal hana
Maghadir ..... Maghadir ...


Ala mi’at wahinna ... 2x wil fara kunna
Wakunna ba’at isyna ... 2x in amal hilna
Wakanal farah gharibi
Wa asril amal kadzibi
Maghadir ...... Maghadir

Ala ya lil hawa kaifal mahabbatih ‘uuyun
Kaifan nawa ikdar nafsi lil ‘uyuun ... la...la...la
Nadhroh hamiin, Wahla samiin
Isyna isyna ya ghalbil hazin
Mghadir ..... Maghadir






Komentar

  1. maaf .... boleh gak saya minta di arti kan lagu gholi gholi
    soal nya saya suka.
    syukron

    BalasHapus

Posting Komentar

Postingan Populer